jueves, 20 de octubre de 2016

Barszcz - sopa de remolacha


Cuando era pequeña, mi madre solía hacer la sopa de remolacha bastante a menudo. Era muy buena, de color rojo, sabor ligeramente picante y ácido. Hay tantas versiones de esta sopa, dependiendo de la zona de Polonia, el plato lleva diferentes ingredientes. En el oeste les gusta más clara, con tan solo remolacha. Al lado de frontera con Rusia, la preparan con manzanas. Al lado de Ucrania, aparte de remolacha, la sopa lleva varias verduras y col. Todas tienen una cosa en común – ¡están buenísimas!

Ingredientes:

1 trozo de hueso de ternera
150 g de alubia blanca cocida
4 tomates
3 remolachas crudas
4 – 5 patatas
1 zanahoria
1 nabo
½ de trozo de apio
Un trocito de puerro
2 litros de agua
½ vaso de nata fresca
1 cuchara de harina
3 granos de pimienta de Jamaica
1 hoja de laurel
Zumo de limón
Eneldo o perejil para decorar

Preparación

Empezamos con llenar la olla con agua y metemos el trozo de carne. Cocinamos a fuego lento unos 50 minutos. Si quiere, puede quitar la espuma que se está produciendo.

Mientras troceamos las verduras (menos alubias y tomates). Pasado el tiempo de cocción de la carne, metemos las verduras en el caldo junto con pimientas de Jamaica y hoja de laurel. Salpimentamos con sal y pimienta y cocinamos hasta que las verduras estén cocidas (unos 20 min).

Mientras troceamos los tomates y sofreímos un poquito hasta que se pochen. Los pasamos por el colador para quitar las pieles y añadimos al caldo junto con las alubias cuando las verduras estén tiernas.

Ahora hay que espesar la sopa. En vaso con la nata echamos la harina y mezclamos bien para que no haya grumos. Siguiente paso es añadir poco a poco el caldo a la nata para que llegue a la temperatura de la sopa. Este paso es importante si no queremos que se nos corte la nata a la hora de echarla a la sopa.

Rectificamos el sal y pimienta, añadimos el zumo de limón (gracias a ello, la sopa tiene bonito color rojo) y servimos decorado con eneldo o perejil picado.

Se puede servir sola, con tostadas, con mini panecillos con cebolla (como en la foto).


domingo, 16 de octubre de 2016

Dorayaki - un postre japonés

Dorayaki – un postre sorpresa para mi. Tenía mis dudas porque no soy fan de judías. Pero probé la pasta anko (la pasta de judías rojas endulzadas, muy popular en Japón como elemento de postre) y me gustó muchísimo. Por eso decidí arriesgarme de preparar el postre favorito de Doraemon.

Ingredientes:
4 huevos grandes
140 g de azúcar
2 cucharadas de miel
1 cucharadita de levadura en polvo
160 g de harina normal
1 – 2 cucharas de agua (depende de espesor de la masa)
Pasta anko para rellenar o nocilla

Preparación
Batimos los huevos con azúcar y miel hasta que la masa se haga esponjosa y blanquecida. Añadimos la harina y la levadura, mezclamos bien para evitar los grumos y dejamos reposar media hora fuera o dentro de la nevera (depende del calor en la cocina).
Pasado este tiempo, mezclamos para comprobar el espesor de la masa y añadimos 1 o dos cucharadas de agua.
Freímos en la sartén ligeramente engrasada formando unos círculos. Hay que tener cuidado que no se quemen, tienen que tener el color dorado.
Dejamos que se enfríen un poco, y rellenamos de nocilla o anko.

Los dorayakis se pueden guardar varios días en la nevera, envueltos en film transparente.